Een platform op maat voor het kerkelijk leven
Alles wat Kikaron biedt, plus een pakket voor parochies, gemeenten en Bijbelstudiegroepen — katholiek, protestants, anglicaans en orthodox.
Elke standaard Kikaron-app inbegrepen
U krijgt ook de volledige standaardsuite: Bibliotheek voor de gedeelde bibliotheek en teamruimtes, Contacten voor leden en medewerkers, Vergaderingen voor videogesprekken, en de rest.
Uw traditie, aangevinkt
Een hub geeft aan welke tradities hij houdt — katholiek, protestants, anglicaans, orthodox, of meerdere tegelijk. Die ene keuze bepaalt welke feesten verschijnen, hoe de zondag heet en of de paascyclus de Juliaanse rekening volgt.
Gehost in Europa, onder EU-privacywetgeving
Dezelfde Europese hosting en bescherming van ledendata die op elke Kikaron-omgeving van toepassing is — de gegevens van uw gemeenschap blijven in Europa, op door de EU gereguleerde infrastructuur.
Een agenda die het kerkelijk jaar bijhoudt
Advent, Kerst, Epifanie, de Veertigdagentijd, de Goede Week, Pasen, Hemelvaart en Pinksteren — en de feesten die uw eigen traditie houdt, van Sacramentsdag tot Hervormingsdag — staan al in de agenda, getekend in hun liturgische kleur naast uw eigen diensten en vergaderingen. Een hub die orthodox aanvinkt, krijgt Pascha en de Goede Week volgens de Juliaanse berekening, op de burgerlijke data waarop ze werkelijk vallen.
Klik op een feest en leden komen op een voorgevulde pagina: een korte uitleg over de dag, de data waarop hij voor elke traditie valt, en de passages die erbij horen, die rechtstreeks opengaan in de Chokhmah-bibliotheek. Elk feest heeft een illustratie uit de publieke collecties van de grote musea.
Het kerkelijk-jaar-venster
In één oogopslag waar de gemeenschap in het kerkelijk jaar staat: vandaag op de burgerlijke én de Juliaanse kalender, het evangelie van komende zondag uit het Revised Common Lectionary met de jaarletter, diezelfde zondag onder de naam die elke traditie eraan geeft — 25e door het jaar, 17e na Pinksteren, 16e na Trinitatis — en een aftelling tot de volgende feesten. De evangelieverwijzing is een link: één klik opent het hoofdstuk zelf.
De Chokhmah-bibliotheek
De hele Bijbel, in de talen waarin hij gelezen is. De World English Bible voor het Oude en het Nieuwe Testament, met het Grieks van het SBL Greek New Testament ernaast; de deuterocanonieke boeken; de Latijnse Vulgaat met de Douay-Rheims; en voor de orthodoxe kerken de Septuaginta met Brenton, de Peshitta met Murdock en de Kerkslavische Bijbel met de Russische Synodale vertaling.
Elk hoofdstuk leest met het origineel naast de vertaling, vers voor vers. Doorzoek het hele corpus op een zinsdeel, maak favorieten van de verzen waar u steeds naar terugkeert, en citeer passages rechtstreeks in teamruimtedocumenten en in de parochiebrief.
Waar de preek wordt geschreven
Elk lid krijgt er ook een gratis Kikaron One-account bij — een eigen persoonlijke cloud, met de Notities-app erin. In Notities worden de lange stukken geschreven: een preek, een handout voor de Bijbelkring, een essay voor de parochiebrief, desnoods een heel boek.
Omdat de gemeenschap het pakket heeft, reist de bibliotheek mee. Zoek in Chokhmah, markeer de verzen waar u steeds naar terugkeert als favoriet, en zet een passage rechtstreeks in de tekst die u aan het schrijven bent.
Wat in de tekst belandt is een levend fragment — het Grieks of het Latijn naast de vertaling, met de weg terug naar de bron er nog aan vast — en niet een citaat dat uit zijn verband is geplakt en de weg naar huis niet meer vindt.
Het schrijven gebeurt in uw eigen omgeving, waar een onaffe gedachte niemand anders aangaat. Is het stuk klaar, stuur het dan vanaf uw persoonlijke schijf naar de Bibliotheek van de hub — of naar de Nieuwsbrief — en de hele parochie kan het lezen.
Een parochiebrief — met een gratis publieke site
Mededelingen, acties, overwegingen, nieuws van de groepen die doordeweeks samenkomen — verzameld in een krant die zichzelf opmaakt.
Artikelen op Publiek verschijnen ook op een gratis publieke Nieuwsbriefsite op de eigen URL van de parochie — voor wat u met de hele buurt wilt delen.
Een mailbox voor de parochie, en één voor elke team
De gemeenschap krijgt een eigen adres — st-martins@kikaron.com — en elke teamruimte slaat er één bij op het moment dat hij wordt aangemaakt: parish-council@, fabric-committee@, food-bank@. Post die daarheen gaat komt voor iedereen van die team te liggen, in plaats van in de inbox van één persoon, waar het wacht tot die terug is van vakantie.
Dat maakt een overdracht ook draaglijk. Voeg iemand toe aan de team en de mailbox gaat voor hem open; haal hem eraf en hij gaat dicht. Niemand stuurt een wachtwoord door, en er hoeft niets onthouden te worden op de dag dat een kerkrentmeester terugtreedt.
Eén ruimte voor de hele parochie, en één per team
Elk lid zit vanaf de eerste dag in de General-ruimte, of het nu in een team zit of niet. Elke teamruimte brengt zijn eigen chatruimte mee, met dezelfde leden — geen uitnodigingslijsten om bij te houden, en end-to-end versleuteld net als de rest.
En in uw eigen gratis Kikaron One-account kunt u WhatsApp en Signal koppelen, zodat de groepen waarin de gemeenschap al leeft in dezelfde app binnenkomen, naast de eigen ruimtes van de kerk — één plek om te kijken in plaats van vier.